I'll bet that this another of the thousand + 1 forks of the ZipList recipe plugins. The ones where a "recipe" is inserted in the editor via a lightbox popup.