For experts with experience using WP Rest API, can you provide insights on what are good use cases for it? When would you use WP Rest API?