Nice plugin Thomas - thanks!

IMHO, the first things that spring to my mind when I see the word "injection" in the WordPress context are "code injection exploit" and "sql injection exploit"! "Hmmm. Perhaps this is a plugin to hack around the WordPress core..." etc.

If a reader were to scan the name in a list of plugins, then perhaps they would not be encouraged to read more about what it actually does do (and miss a very useful plugin)!