when they end up in scenarios with white text on a white background

Which can only happen if colors are hardcoded within content - which reveals a "broken by design" problem of the underlying editor.