Personally, I moved my plugins to GitHub (https://github.com/lesterchan) & using scribu's bash script (http://scribu.net/blog/deploying-from-git-to-svn.html) to push it to SVN. Works very well for me. Best of both world