In reply to Ren.

Just a quick note on this: When using the block editor, you can click on the Options three-dots menu (top right) and uncheck the “Fullscreen mode.” You can also toggle it with Ctrl+Shift+Alt+F. It is definitely true that some options like this are not obvious. I hope this helps someone.