@Andreas Nurbo -

Most likely WP4 is WordPress 4.0. Essentially he is expecting that the core team will do something new and not just patch old stuff.

The current version under development is 3.8. The next version after that will be 3.9. We don't know what its features or focus will be. So why would version 4.0 even be in discussion right now?