In reply to Robert.

Not officially related with this project, but we released something similar to exclusively create columns inside the Editor: https://wordpress.org/plugins/gridable/ - might be worth taking a look.