Hey, Thanks for the article. lastmod isn’t part of the WP 5.5 feature. It was removed during development as community feedback indicated no clear benefit for including this optional property. It is a hint that doesn’t necessarily cause the search engine to change behaviour.
Hope that helps.