In reply to Francesco V..

I use the same structure for permalinks on some websites, and I had no problems after update to 5.3. I doubt that the problem is directly related to WordPress, maybe you have some conflict with plugins or some plugin is causing a problem.