Just chiming-in as a librarian here about

I realize that folks still running these browsers are probably stuck with them because of something out of their control, like being at a library or something,”

Many libraries dropped support too specifically because of these insecurities. You're more likely to be in on the latest Chrome - or, hell, even a Tor browser.