What about adding a link field for the image in the image widget?