Yeah I think it's helpful to keep the old content, but label it clearly as outdated (like the WP plugin directory) with dynamic suggestions for newer related content. Moving forward, new content could also be labeled with the WP version it is in reference to.