Beside the ratings, I always check the reviews section and community. If there are too many reported bugs, or the developer doesn't reply, I don't usually use that plugin.