Other benefits to using the Media Library include the possibility of Related Results (images), a way to see which media is linked to a specific Post(s) or Pages(s). I'm not sure you're going to auto-magically get these benefits by hand linking.