Indeed, I'm also a willing volunteer to try the plugin and provide data to test with!

Having recently had to go through all the problems the old importer gives, I'm more than happy to help. Both for possible future use and for preventing others of having to go through that hassle.