I did much the same with quotes from the Princess Bride which I replaced in 'Hello Dolly's' code. I've deployed it on my site to entertain myself... A random 'As you Wish' and a 'Have you ever considered piracy?' in the admin screen always brings a smile to my face!! (it can be found on github if anyone else wants it)