Thanks for the write-up, Sarah! You really captured the purpose behind Stream.

We think activity that's done in the WordPress admin is a big blind spot for a lot of site owners and even freelancers/agencies working with their clients. Stream is an attempt to mitigate that.

We have more exciting enhancements in the works, so if you're a developer reading this, do feel free to stop by on GitHub and contribute to the project!