In reply to Thrica.

As someone who also idly highlights things as I read, that's a pretty understandable sentiment. That's why the plugin carefully places the button above the highlighted text, to avoid popping over something you are likely to be reading. If you have any ideas about how I could make the menu less obtrusive, let me know. I may add a configuration option to allow site owners to choose whether they want the Quotable button to show up just on blockquotes, just on selected text, or both.