Hmmm, I just tried again on my localhost install of WordPress. Disabled all plugins except PrettyPress and also switched from the 2012 Themes to 2014 and I still don't see a real time preview. I don't see anything change on the right side of the screen as I edit text on the left side.