The post formats is confusing and a waste. Like you said, keep things standard and just embed a video or audio or quote inside your post. Why complicate things? Visitors get confused easily and are used to how most sites are set up.