The path seems pretty clear if the team behind Pods wants it to continue: start charging and treat the product like a business instead of a hobby. It's a subtle shift, but this puts the onus on the Pods team rather than the community (the latter of which is dangerously unpredictable, as this article points out).

I'd buy a license because in that context I get something specific.