In reply to Giorgos Sarigiannidis.

Another thing that I find misleading has to do with the plugin’s downloads. I believe that plugin updates shouldn’t add up to the downloads count. Instead, a download should count only the initial plugin installation at a specific domain.

I'm not even sure all downloads should count. I sometimes download a plugin to see how it works, check out the code, etc. That doesn't mean I end up using it. It would be far more interesting and useful to see an "in use" count rather than a downloads count...