It would be great if WordPress has the ability to convert to WebP without a plugin. However, I think it should be a one-click option within core. You shouldn't need a filter or a separate plugin to turn it off.

Maybe a bit of onboarding is what's needed here. When a user uploads an image for the first time, perhaps something mentions the benefits of WebP. From there, they have the chance to enable the feature.