It clearly means tons of new thumbnails being generated. A real problem for little sites devoted to images on a small webhoster.