At first I thought this could already be done using the WordPress app for updates and activating the Publicize feature within JetPack for auto-sharing to social networks.

After looking closer it appears that it aggregates your social content and feeds it to WordPress.