Great work Edward. From the screenshot above, I think it looks even better than the old WP.org stats page. :) But while it looks the same in Chrome, when I try it in FireFox, it dosn't show the text details above the chart.

Other than that, there is only one thing missing for now and it's the versions distribution.

Anyway, I wish they didn't remove it from WP.org since it would have been more convenient if we didn't have to open a new browser tab, type in an other site's URL, and then once it's loaded, the plugin's slug.