Sounds like you'd be happier with something like Simple Image Widget:
https://wordpress.org/plugins/simple-image-widget/

In addition to providing a big button to upload or choose an image from the media library, there's also the option to set a URL. You can even set it to open in a new window if needed.