Just voted for the fresh install. A classic blog theme should handle all kind of content on an established site (number of categories and pages, length of teaser texts, width of images and videos in the content etc.). But a theme like the portfolio theme deGusto that puts an emphasis on design, layout and images should always be tested on a fresh install in my opinion.

The XML with the content exclusively for the theme is a great idea!