Hi Jeff,

I almost literally just made a similar plugin which allows you to also add/change/remove the featured image from the admin post list :) Here it is:

https://wordpress.org/plugins/easy-featured-images/

Daniel