(...) “so we need to make sure the Site Editor fills the gaps left by the Customizer”.

I hope this means that we will eventually be able to add custom controls on the site editor's screen via an API. Without this, there's no way we can offer the same level of customization, which is currently avaliable on the Customizer.