I asked the ManageWP helpdesk if their service was exposed as well, since they are a GoDaddy company. Luckily this seems not to be the case:

ManageWP accounts were unaffected in the GoDaddy security breach. We do not store credentials in our system, and the data we do store (like backups) is encrypted.