A lot of releases = more downloads = rise through the ranks of popular plugins.

No wonder developers like to release and iterate quickly, because the behaviour is rewarded, even if it's a pain for users. So until that behaviour is no longer rewarded the practice of frequent releases will continue.