Your speaking to more of a "mis-casing" and not a "mis-spelling" in my opinion.

I agree with the general sentiment here, if the verbiage is marketing its wrong. If its fired off in a 2 line email for brevity sake its acceptable.