In reply to Eric Karkovack.

I have already pieced together a build process using merge-jsons-webpack-plugin alongside my Laravel Mix configuration. Basically, I separate theme.json into multiple, smaller JSON files for easier management. Then, any changes get auto-merged into the main file. I should write a tutorial on it sometime on my personal blog.