In reply to Andrea Middleton.

If it's that important then the Foundation should write a style guide. I would follow it 10000% and encourage others to as well.

The issue here isn't obfuscation but literally lack of writing skills and product copywriting. I very much trust that most of us are trying to do the right thing but with no official style guide or strongly recommended language guide we're going to continue griping.

From someone who lives in a place where the only English people know is "Hello, how are you?", I sincerely think this doesn't get remedied until a top-down style guide gets created.