In reply to Jeremy.

It looks like the links I had added to my comment above didn’t make it through. Here they are again:

Embed providers available in WordPress:https://wordpress.org/support/article/embeds/
Example of a plugin that can help you control how third-party embeds are loaded on your site:https://wordpress.org/plugins/complianz-gdpr/