This is fantastic news. I recently just built a widget to handle this menu which was easy enough, so I hope this development continues through to the many sub-navs Buddypress uses. Ive gone through the painful task of building these as drop down menus to tidy everything up.