That's a good idea. I can see how confusing this could be. Instead of the standard "OK" and "Cancel" buttons, it might be best to change the wordings on these buttons to something more specific:

* Automatically update and publish
* Review the suggestions and do the changes yourself

I took note of your remark and created a ticket on the plugin trac: