"It turns out, the guide is of no use to me or anyone else for that matter."

Sooooooo true. I did an install coupled with a phpBB import, took me three tries to get it done properly and some help from my host.