Update: There's a ticket in Trac to possibly add this feature to WordPress core. If you have any additional feedback on how it should work, please add it there. https://core.trac.wordpress.org/ticket/33627