Unfortunately, that license is not GPL-Compatible, and so the icon set cannot be used in any themes or plugins hosted for free on WordPress.org.

"Do not sell the icon set, host the icon set or rent the icon set (either in existing or modified form)." is not a GPL-Compatible statement. Freedom means allowing other people to do things with the creative work too, even things you might not like.